El Municipio realizó este lunes a la tarde en instalaciones de la Escuela Municipal el acto por el Día del Respeto a la Diversidad Cultural, una propuesta que invitó a reflexionar sobre la importancia de reconocer y valorar las distintas culturas que conforman la sociedad, promoviendo el respeto, el diálogo y la convivencia.

El acto fue encabezado por el intendente Francisco Recoulat y contó con la presencia del director de Cultura Guillermo Ruiz, la Fortinera Trenquelauquenche Cristina Cerdá; representantes de la comunidad Mapuche Tehuelche Cacique Pincén, funcionarios del equipo de gobierno municipal, concejales, consejeros escolares, e integrantes de las colectividades italiana, mexicana, judía, libanesa y griega, entre otros vecinos.

“Culturas vivas”

La representante de la Comunidad Mapuche Tehuelche “Cacique Pincén”, Inal Lonko Anahí Mansilla, en el inicio de su discurso habló sobre sus orígenes y su familia, y compartió una reflexión sobre el significado del 12 de octubre para los pueblos originarios. “Hoy, como mujer originaria del pueblo mapuche tehuelche e integrante de la comunidad Cacique Pincén de este territorio, quiero traer mi voz para reflexionar sobre esta fecha. Durante mucho tiempo, el 12 de octubre fue presentado como una celebración: el descubrimiento de América, la llegada de la civilización y el encuentro entre dos mundos, pero para quienes ya habitaban este continente la historia fue muy diferente”, señaló.

Al respecto remarcó que “para los pueblos originarios, el 12 de octubre representa el último día de libertad para quienes habitaban este territorio antes de la llegada europea”.

Mansilla recordó que el continente ya estaba habitado por pueblos con sus propias lenguas, conocimientos, comunidades y formas de comprender la vida mucho antes de 1492. “Y esos pueblos no desaparecieron. Seguimos aquí”, afirmó, al tiempo que destacó: “Seguimos sosteniendo nuestras memorias, nuestras identidades y nuestros conocimientos, a pesar de los siglos de invisibilización, discriminación y despojo”.

Por tal motivo consideró que “hablar de diversidad cultural no puede ser solamente hablar del pasado, es necesario mirar también nuestro presente, porque el despojo territorial no terminó con la conquista. Hoy todavía existen comunidades originarias que son desplazadas o enfrentan procesos de desalojo en territorios que habitan ancestralmente”.

Y agregó: “Mientras tanto, la tierra continúa siendo pensada muchas veces como mercancía, algo que puede comprarse, venderse, concentrarse o ponerse al servicio de los intereses económicos. Incluso cuando están en juego los territorios habitados por tanto tiempo por las comunidades. Y esto nos obliga a preguntarnos: ¿De quién es la tierra?, ¿Quién tiene derecho a decidir sobre un territorio? ¿Y qué entendemos realmente cuando hablamos de soberanía?”.

Asimismo, dijo que “para los pueblos originarios, el territorio no puede pensarse solamente como una propiedad o como un recurso, la madre tierra es territorio, memoria, alimento e identidad, y sostuvo: “Nosotros no estamos por fuera de ella, somos parte de la tierra”.

En otro tramo de su discurso, Mansilla sostuvo que los pueblos originarios deben ser reconocidos como comunidades vivas, con conocimientos, propuestas y derecho a participar en las decisiones que afectan sus territorios y sus vidas. “Nuestras culturas no pertenecen al pasado, son culturas vivas, con memoria, identidad y derecho a construir su propio futuro”, afirmó.

Distintos procesos

Por su parte, el director de Cultura, Guillermo Ruiz, invitó a reflexionar sobre el significado histórico del 12 de octubre, las distintas interpretaciones de esta fecha a lo largo del tiempo y la diversidad de culturas y comunidades que forman parte de la identidad de Trenque Lauquen.

Se refirió al encuentro entre Europa y América y señaló que ese proceso tuvo consecuencias diversas: por un lado, la circulación de conocimientos, tecnologías, idiomas y creencias; por otro, el despojo, el dolor y el sufrimiento que padecieron los pueblos originarios, que ya contaban con sus propias culturas, lenguas, expresiones artísticas y formas de organización. “Tampoco podemos quedarnos con la leyenda negra, que durante muchos tiempos mancilló el encuentro, donde todo fue negativo; ni la leyenda rosa, que en contrapartida, simplificó e infantilizó también a los pueblos originarios o los pueblos que habitaban América”, señaló.

En otro tramo de su intervención, Ruiz vinculó estas reflexiones con la historia local y recordó que Trenque Lauquen también es resultado de distintos procesos históricos, entre ellos la presencia de los pueblos mapuche, tehuelche y ranquel, la colonización y la llegada de inmigrantes de diferentes procedencias. Al respecto, destacó que los primeros registros de la ciudad dan cuenta de una importante presencia de españoles e italianos, junto con habitantes de otros países europeos y de Medio Oriente. A esa diversidad se sumaron, con el paso del tiempo, nuevas comunidades provenientes de distintos países de América Latina y otras regiones del mundo.

“Solo basta recorrer los comercios, las calles, las escuelas y los clubes para ver toda esa amplia diversidad de lo que somos”, afirmó, al destacar la presencia de comunidades de Paraguay, Bolivia, Perú, Chile, China, Venezuela y Ecuador, entre otras, así como del pueblo romaní.

“Todo eso es lo que somos y forma parte de nuestra diversidad, y por eso ha ido cambiando la valoración de esta fecha; en algún momento como Nación nos dimos cuenta que el Día de la Raza quedaba chico, poco e injusto y a partir de ahí nuevos descubrimientos desde la ciencia, nuevas voces recuperadas de los Pueblos Originarios, fueron abriendo la perspectiva de que el Día de la Raza fue poco, el Día de la Hispanidad no nos pertenece y el Día de la Diversidad nos celebra a todos los que fuimos y los que somos”, aseguró.

Feria de las Colectividades

La jornada incluyó la Feria de las Colectividades, donde los vecinos pudieron recorrer los distintos espacios, conocer tradiciones y disfrutar de la gastronomía y las expresiones artísticas de los países y regiones representados.

Además, hubo expresiones artísticas con la presentación de Crisálida Trío y las actuaciones del ballet de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos, la Academia de Danzas de Sandra Rojas y el grupo dirigido por Karelina Goya.

FUENTE: La Opinión